ㆍ누구나 쉽게 “우리 시대의 언어로 읽는 성경”

ㆍ성경이 기록된 연대와 지리와 문화의 장벽을 뛰어넘는 “해설 형식 번역”

ㆍ성경 지리 전문가 이원희 목사의 30여 년의 자료 수집, 5년의 번역, 5년의 교정 작업 등 필생의 역작!


성경은 발생한 사건과 그것을 기록한 연대 사이에 시간 차이가 있어 말씀을 읽는 독자들이 성경을 온전히 이해하는 데 어려움을 겪게 됩니다. 또한, 기독 당시의 지리적 여건과 문화와 우리가 살아가는 삶의 현장과 문화 사이에 존재하는 차이는 말씀의 본질을 이해하는 데 큰 장벽이 됩니다. 

이런 문제를 해결하기 위해 만들어진 [새 우리 성경]은 누구나 쉽게 스스로 이해할 수 있도록 해설 형식으로 번역하였습니다. 돌아보면, 30년의 자료 수집, 5년간의 번역, 5년간의 교정 작업 등 모든 출판 과정은 하나님의 크신 은혜와 축복의 시간이었습니다. 아무쪼록, 이 성경을 통해 놀라운 생명의 역사가 일어나기를 소망합니다.

하나님 홀로 영광 받으소서!

_편찬사 중에서



* 이 도서는 비닐로 랩핑처리 되어있어, 비닐을 뜯으실 경우 고객님의 변심으로 인한 "반품"은 처리가 되지 않사오니 유의해주세요~




이원희
그에게는 신학교에 입학할 때부터 성경의 역사와 지리를 제대로 알고 싶은 꿈이 있었다. 이 같은 그의 꿈은 1994년 처음 성지를 답사한 뒤 지금까지 65회 이상 성지를 찾는 이유가 되었다. 성지 답사의 결과물로 《포토 바이블》, 《성서 지도》, 《바이블시티 700》, 《포토 성경사전》, 《성지행전》 등을 출간했다. 《국민일보》에 1년 동안 “성서 속 도시 이야기” 를 연재했고, 큐티 잡지인 《날마다 솟는 샘물》에 성지를 소개했다. CTS, CBS 등 방송에도 출연해 성지와 관련해 강의했다. 대전신학교와 목원대학교, 장로회신학대학원을 졸업하고, 계명대학교에서 교육학 석사 학위를 받았다. 침례신학대학교, 부산장 로회신학대학교, 대전신학대학교에서 성서 지리를 강의했다. 더불어 지금까지 많은 성서 지리 세미나와 집회를 인도하고 있다. 그의 최종 목표는 성지 다큐멘터리를 제작하고 성지 센터를 건립하는 것이다.